30 avril 2008
Pied de Cochon!
Bon, je ne suis pas certaine que ma cheville ressemble à çà le 21 Mai prochain après mon opération, mais j'ose espérer que le chirurgien fera de son mieux pour faire un travail artistique!
En fait, j'ai eu la mauvaise idée de taper "opération cheville" sur Yahoo Images et vous n'avez pas idée de ce sur quoi je suis tombée! Franchement, juste avant de déjeuner, c'est à éviter! Voilà pourquoi je me suis rabattue sur cette image, je ne voulais pas heurter vos âmes sensibles! Mais bon, j'en viens quand même à me demander si c'est une bonne idée cette opération...gloups!
419 jours à boîter, un plâtre, des anti-inflammatoires, une injection de cortisone, des heures de rééducation, de nombreuses vistes chez des orthopédistes, des séance d'ostéopathie, des kilomètres de natation...rien n'y a fait, aussi c'est au tour du bistouri de faire ses preuves maintenant!
Du 18 au 31 Mai, je m'envole donc pour la France et promis, j'ai revu toute ma garde robe de petites culottes pour que la mésaventure de la dernière fois (ici) ne se reproduise pas! Petit mot aux copines qui comptent venir me rendre visite à l'hôpital: j'espère que vous venez pour moi et non pas pour le beau Thierry, hein?!!! En tout cas, à mon avis vous aurez le droit à une nouvelle bafouille sur les hôpitaux français à mon retour! Bises.
28 avril 2008
Ismaki 17 - Fairy
Bon, il paraît que mes sketchs sont un peu difficiles, aussi cette semaine j'ai essayé de faire plus simple pour Ismaki! Et comme nous avons toutes des tas de rubans qui traînent dans nos tiroirs, j'ai mis les scrappeuses au challenge de les utiliser sur leurs cartes! Bises et merci de vos visites!
Well, I've heard that my sketches are a little tough, so this week, I tried to make it easier for our Ismaki Challenge! And since we all have too many ribbons sitting in our drawers, I challenged everybody to use them on their cards! Thanks for all you visits and comments!
Un gros plan sur les rubans et petits boutons pour les habiller un peu!
Le tampon est un Rubber Stampede "Moonlit Fairy".
Et la citation est la suivante "If you see the magic in a fairy tale, you can face the future"
21 avril 2008
Ismaki 16 - Time
Je suis comme le lapin d'Alice, en retard!!! Et oui, à peine rentrée de vacances, j'ai trouvé dans ma boîte mail le sketch de Beatrix pour le challenge Ismaki de la semaine! Pas facile de reprendre les ciseaux quand on a encore du sable plein les doigts et surtout une montagne de lessive à faire et un frigo à remplir!
Mais voilà, j'ai quand même réussi à trouver quelques minutes. Avec cette carte, j'ai fini mes chutes de papier Heidi Grace (Cherrywood Ln/Mix floral), papier que j'adore! Un tampon Inkadinkado, un morceau de ruban Sweet Petites, une fleur en tissu, et un titre à la QK (alphabet Studio). Quant à la citation, elle est de Rabindranath Tagore: "The butterfly counts not months but moments... and has time enough".
Merci pour toutes vos visites et vos petits blablas qui font toujours plaisir. Bises.
Pour finir, juste une vue horizontale de ma carte.
14 avril 2008
Ismaki 15 - Love
Et non, je ne suis pas encore de retour de Puerto Rico! Cette semaine, j'ai eu l'honneur de "pondre" un sketch pour le challenge Ismaki! En fait, j'ai tellement adoré la page "No Words" de CAjess 14 que j'ai décidé d'en faire une carte.
Bon, je ne vous parle pas de mes tampons car vous les connaissez! J'ai utilisé comme papier un reste de MelissaFrances (Madison) et surtout une citation que j'aime beaucoup: "Love is a butterfly, which when pursued is just beyond your grasp, but you will sit down quiet, it may alight upon you" Nathaniel Hawthorne.
This week, I've been asked to design a sketch for the Ismaki Challenge. Actually, I can't pretend it's my own! I loved a layout called "No Words" made by CAjess14 so much that I decided to turn it into a card.
I'm not going to tell you anything about my stamps because, by now, you've seen them too many times! I used a little leftover of MelissaFrances paper (Madison), and most of all I found that quotation about love: "Love is a butterfly, which when pursued is just beyond your grasp, but you will sit down quiet, it may alight upon you" Nathaniel Hawthorne.
Thanks for all your visits and the nice comments. Merci de vos visites et de vos gentils commentaires.
En vrai, ça n'est pas si jaune que ça mais plutôt creme!
10 avril 2008
El Conquistadore
Bon, je sais que ça va être dur pour certains mais nous n'allons pas partir comme des voleurs sans rien vous dire tout de même! Alors voilà, je vous le dis d'un coup histoire que ça soit moins douloureux: nous partons 5 jours à Puerto Rico aux frais de la princesse! Voilà, c'est fait, maintenant vous le savez.
Comme toute femme qui se respecte, je n'avais rien à me mettre pour l'occasion, d'où une bonne excuse pour partir arpenter les rues de Newburry St à Boston avec ma copine Sophie! Je ne sais pas si ce sont les 21°C qui ont réchauffé l'atmosphère, mais toujours est-il que ma CB a chauffé du même coup! Nath, tu ne me croiras pas, mais j'ai réussi à dépenser plus que Sophie! Me voilà avec de jolies petites sandales (il paraît que les moonboots en maillot de bain, ça ne le fait pas!!!), un ptit maillot de bain à pois (certes il a des pois mais non non, ce n'est pas un tout petit rikiki mini bikini car je n'ai plus l'âge il faut bien se faire une raison!), une petite robe de coktail très chic pour boire à votre santé... et LA coupe de cheveux qui va bien chez LE coiffeur de Nath! Ajoutez à cela un déjeuner en terrasse chez Bouchée, et vous conviendrez que cette journée est à marquer d'une pierre blanche (non Pierre, je ne vous jette pas la pierre, Pierre!)
Les garçons sont casés chez les bonnes copines et à nous maintenant le soleil et des vacances en amoureux! En faisant un petit flash back en arrière, nous nous sommes rendus compte que cela faisait 10 ans que nous ne sommes pas partis en vacances rien que nous, sans marmaillons! Alors, profitons-en....!
Un peu de sérénitude, de tranquillité et...le ptit dej au lit: mon rêve! Car inutile de vous dire qu'avec deux garçons qui sautent dans notre lit, notre chambre est loin de ressembler à cette photo idyllique!
Allez, comme je suis raisonnable, je vous promets de continuer à faire des longueur pour faire travailler ma cheville! Mais je dois dire que dans ce cadre ça ne devrait pas être un effort trop coûteux! Je vous ai dit qu'il faisait invariablement 30°C?!!!
D'un autre côté, ça serait dommage de ne pas profiter de ça non plus. Mon Dieu, que les journées vont être difficiles! Ahhhh, pffff, quel dilemne!
Mais comme nous ne sommes pas rats, nous porterons un toast à votre santé!
Donc, en résumé, à partir de Dimanche, vous savez où nous trouver...! A bientôt et sans rancune, hein?!!!!
07 avril 2008
Ismaki 14 - Thinking of You
Et hop, c'est reparti pour une nouvelle semaine! Cette fois-ci, c'est au tour de Kianel de nous proposer son sketch pour le Challenge Ismaki. Si vous cliqez ICI vous verrez que son sketch a un petit air de Mickey!!!
J'ai ressorti des chutes de Crate Paper, quelques primas, des brads, des tampons Penny Black (pour le hérisson) et Inkadinkado (pour les papillons) et un peu de ruban. Et voilà!!!
Here we go for another Ismaki Challenge! This time, it's Kianel's turn to design a sketch. Click HERE and tell me if you think that this sketch has a little Mickey feeling!!
I used some Crate Paper scraps, two primas flowers with brads, and my famous stamps Penny Black and Inkadinkado. And voilà! Thank you for your visit and for all your comments that you leave: I love it!
Merci de votre visite et un énorme bisous à toutes celles qui laissent des petits mots, vous êtes des z'amours!
